웹사이트 책임자인 Frigoríficos Unidos S.A.(이하 책임자)는 정보 및 전자 상거래 (LSSICE)의 당사 서비스에 관한 7월 11일자 법률 34/2002에 명시된 의무를 준수하기 위해 이 문서를 사용자에게 제공합니다. 뿐만 아니라 사용 조건에 대해 웹 사이트의 모든 사용자에게 알립니다. 이 웹사이트에 액세스하는 모든 사람은 사용자로써 여기에 명시된 조항 및 적용 가능한 기타 법적 조항을 준수하고 엄격하게 준수하기 위한 역할을 맡습니다. Frigoríficos Unidos S.A.는 사용자에게 알리거나 알릴 의무 없이 웹사이트에 나타날 수 있는 모든 유형의 정보를 수정할 수 있는 권리를 보유합니다. 이러한 의무는 Frigoríficos Unidos S.A. 웹사이트에 게시하는 것으로 충분하다고 이해됩니다. 1. 데이터 식별 회사명: Frigoríficos Unidos S.A., 상품명: FRIUSA NIF: A-17013269 주소: Ctra. Nacional II, km 707, 500 (17457) Riudellots de la Selva, 지로나, 스페인 e-mail: info@friusa.es 2. 목적웹사이트를 통해 당사는 사용자에게 당사 서비스에 대한 정보에 액세스할 수 있는 가능성을 제공합니다. 3. 개인 정보 보호 및 데이터 처리 특정 콘텐츠 또는 서비스에 액세스하기 위해 개인 데이터를 제공해야 하는 경우 사용자는 그 진실성, 정확성, 진정성 및 유효성을 보장합니다. 당사는 개인 정보 보호 정책 섹션에 명시된 조건에 따라 특성 또는 목적에 따라 해당 데이터를 자동으로 처리합니다. 4. 산업 및 지적 재산 사용자는 웹 공간에 표시되는 모든 콘텐츠, 특히 디자인, 텍스트, 이미지, 로고, 아이콘, 버튼, 소프트웨어, 상표명, 브랜드 또는 산업용으로 사용할 수 있는 기타 기호 및/o comercial están sujetos a derechos de Propiedad Intelectual y todas las marcas, nombres comerciales o signos distintivos, todos los derechos de propiedad industrial e intelectual, sobre los contenidos y/또는 페이지에 삽입된 기타 요소를 여기에 명시적으로 제공된 것 이외의 당사 및/o de terceros, quienes tienen el derecho exclusivo de utilizarlos en el tráfico económico. Por todo ello el Usuario se compromete a no reproducir, copiar, distribuir, poner a disposición o de cualquier otra forma comunicar públicamente, transformar o modificar tales contenidos manteniendo indemne a la empresa de cualquier reclamación que se derive del incumplimiento de tales obligaciones.
En ningún caso el acceso al Espacio Web implica ningún tipo de renuncia, transmisión, licencia o cesión total ni parcial de dichos derechos, salvo que se establezca expresamente lo contrario. Las presentes Condiciones Generales de Uso del Espacio Web no confieren a los Usuarios ningún otro derecho de utilización, alteración, explotación, reproducción, distribución o comunicación pública del Espacio Web y/또는 그 콘텐츠의 독점 재산으로 인정하고 수락합니다. 권리의 다른 모든 사용 또는 활용은 당사 또는 영향을 받는 권리의 제3자 소유자가 이 목적을 위해 특별히 부여한 사전 및 명시적 승인을 받아야 합니다. 콘텐츠, 텍스트, 사진, 도면, 로고 타입, 이미지, 컴퓨터 프로그램, 소스 코드 및 일반적으로 이 공간에 있는 모든 기존 지적 창작물은 물론 세트 내 자신의 공간도 지적 재산권에 관한 법률에서 저자의 권리로 멀티미디어 예술 작품으로 보호됩니다. 당사는 웹 공간의 그래픽 디자인, 메뉴, 탐색 버튼, HTML 코드, 텍스트, 이미지, 질감, 그래픽 및 웹 공간의 기타 콘텐츠를 통합하는 요소의 소유자이며 어떠한 경우에도 이러한 요소의 사용에 대한 해당 권한이 있습니다. 웹 공간에서 제공되는 콘텐츠는 앞서 언급한 주체로부터 사전 서면 승인을 받지 않는 한 어떤 형식이나 수단으로든 정보 검색 시스템에 의해 전체 또는 부분적으로 재생산되거나 전송되거나 등록될 수 없습니다. 또한 «저작권»뿐만 아니라 기술적 보호 장치 또는 콘텐츠에 포함될 수 있는 모든 정보 메커니즘을 삭제, 다른 곳에 넘기는 일 및/또는 조작하는 것도 금지됩니다. 이 웹 공간의 사용자는 명시된 권리를 존중하고 권리에 해를 끼칠 수 있는 조치를 피하며, 어떠한 경우에도 당사가 합법적인 지적 및 산업 재산권을 보호하기 위해 이에 상응하는 모든 수단 또는 법적 조치를 행사하도록 유보합니다. 5. 웹 공간 사용자의 의무와 책임 사용자는 다음에 동의합니다:
- 다음에 따라 웹 공간과 콘텐츠 및 서비스를 적절하고 합법적으로 사용합니다: (i) 항시 해당 법률; (ii) 웹 공간 사용에 대한 일반 조건; (iii) 도덕성 및 일반적으로 인정되는 좋은 관습 및 (iv) 공공 질서.
- 웹 공간에 액세스하는 데 필요한 모든 수단과 기술 요구 사항을 제공하십시오.
- 귀하의 개인 데이터로 웹 공간에 포함된 양식을 작성하고 항상 사용자의 실제 상황에 대응할 수 있도록 항상 업데이트하여 진실한 정보를 제공하십시오. 허위 또는 부정확한 기재, 제공된 정보로 인해 당사 또는 제3자에게 발생한 손해에 대한 책임은 전적으로 이용자에게 있습니다. 이전 섹션의 조항에도 불구하고 사용자는 다음을 삼가야 합니다:
- 본 일반 사용 조건에서 금지된 불법적인 목적이나 효과를 위해 웹 공간 및/또는 콘텐츠를 무단 또는 사기적으로 사용하거나 제3자의 권리와 이익에 해를 끼치거나 어떤 방식으로든 손상, 장애, 과부하, 컴퓨터 장비에 저장된 서비스 또는 문서, 파일 및 모든 종류의 콘텐츠를 악화시키거나 정상적인 사용을 방해하는 행위.
- 액세스에 필요한 조건을 충족하지 않고 웹 공간의 리소스 또는 제한된 영역에 액세스하거나 액세스 시도.
- 웹 공간, 해당 공급업체 또는 제3자의 물리적 또는 논리적 시스템에 손상을 초래.
- 당사, 공급업체 또는 제3자의 물리적 또는 논리적 시스템에 피해를 줄 수 있는 컴퓨터 바이러스 또는 네트워크상의 기타 물리적 또는 논리적 시스템을 도입하거나 확산시키는 행위.
- 당사, 제3자 공급자 및 기타 사용자의 데이터에 액세스, 사용 및/또는 조작 시도.
- 해당 권리 소유자의 승인을 받지 않았거나 법적으로 허용되지 않는 상태에서 콘텐츠를 재생산, 복사, 배포, 모든 형태의 공개 커뮤니케이션을 통한 공개 액세스 허용, 콘텐츠 변형 또는 수정.
- 지적 재산권 또는 산업 재산권에 대한 메모 및 콘텐츠에 포함된 당사 또는 제3자의 권리를 식별하는 기타 데이터 및 콘텐츠에 삽입될 수 있는 기술적 보호 장치 또는 정보 메커니즘을 삭제, 은폐 또는 조작.
- 경우에 따라 이러한 목적으로 제공되었거나 콘텐츠가 발견된 웹 페이지에 명시적으로 표시된 것 이외의 수단이나 절차를 사용하여 또는 일반적으로 웹 공간 및/또는 콘텐츠의 손상 또는 비활성화의 위험을 수반하지 않기 때문에 인터넷에서 습관적으로 사용되는 콘텐츠를 획득하고 가져오기하려고 시도.
- 특히, 사용자는 정보, 데이터, 콘텐츠, 메시지, 그래픽, 그림, 사운드 파일 및/또는 이미지, 사진, 녹음, 소프트웨어 및 일반적으로 다음과 같은 모든 종류의 자료를 제3자에게 전송, 유포 또는 제공하지 않을 것을 약속합니다:
- 어떤 식으로든 기본권과 헌법, 국제 조약 및 기타 시행 중인 법률이 인정하는 공공의 자유에 위배되거나 경시되거나 위반되는 것.
- 범죄, 모욕, 명예 훼손, 폭력 또는 일반적으로 법률, 도덕, 일반적으로 인정되는 선량한 관습 또는 공공 질서에 위배되는 행위를 유도, 선동 또는 조장하는 것.
- 성별, 인종, 종교, 신념, 연령 또는 조건에 따라 차별적인 행동, 태도 또는 생각을 유도, 선동 또는 조장하는 것.
- 법률, 도덕 및 일반적으로 인정되는 선량한 관습이나 공공 질서에 위배되는 범죄, 폭력, 공격, 유해, 굴욕적 또는 일반적으로 제품, 요소, 메시지 및/또는 서비스를 통합, 사용 가능하게 하거나 이에 대한 액세스를 허용하는 것. 용납할 수 없는 불안이나 공포 상태를 유발하거나 유발할 수 있는 것.
- 건강과 정신 균형에 위험하거나, 위험한 행위 및 유해한 행위에 참여하도록 유도하거나 선동하는 것.
- 의도된 사용이 승인되지 않은 상태에서, 당사 또는 제3자에게 속하는 지적 또는 산업적 보호에 관한 법률에 의해 보호되는 것.
- 명예, 개인 및 가족의 사생활 또는 사람의 이미지에 위배되는 것.
- 모든 유형의 광고를 구성하는 것.
- 웹 공간의 정상적인 기능을 방해하는 모든 유형의 바이러스 또는 프로그램을 포함하는 것.
외부인이 일부 서비스 및/o contenidos del Espacio Web, se le proporcionara una contraseña, se obliga a usarla de manera diligente, manteniéndola en todo momento en secreto. En consecuencia, será responsable de su adecuada custodia y confidencialidad, comprometiéndose a no cederla a terceros, de manera temporal o permanente, ni a permitir el acceso a los mencionados servicios y/또는 콘텐츠에 액세스할 수 있습니다. 마찬가지로 비밀번호의 도난, 분실, 무단 접근 등 부적절한 사용으로 이어질 수 있는 모든 사건에 대해 당사에 통지하여 즉시 해지 절차를 진행해야 합니다. 따라서 위의 통지를 하지 않는 한 당사는 귀하의 비밀번호가 부정하게 사용되어 발생할 수 있는 모든 책임이 면제되며, 불법적인 제3자가 웹 공간의 콘텐츠 및/또는 서비스를 불법적으로 사용하는 것에 대해 귀하는 책임을 져야 합니다. 부주의로 또는 고의로 본 일반 이용 약관에 명시된 의무를 준수하지 않는 경우 해당 위반으로 인해 당사에 발생할 수 있는 모든 손해 및 손실에 대한 책임은 귀하에게 있습니다. 6. 책임 지속적인 액세스가 보장되지 않으며 통제할 수 없는 요인이나 상황에 의해 방지, 방해 또는 중단될 수 있는 웹사이트에 포함된 요소 및 정보의 올바른 보기, 다운로드 또는 사용이 보장되지 않습니다. 제공된 콘텐츠 또는 정보에 대한 액세스의 결과로 채택될 수 있는 결정에 대해 책임을 지지 않습니다. 웹 공간 또는 웹 공간에서 제공되는 서비스의 사용이 이러한 일반 사용 조건에 위배되는 것으로 감지되는 경우 서비스가 중단되거나 사용자와의 관계가 즉시 종료될 수 있습니다. 당사는 웹 공간 사용으로 인해 발생하는 손해, 손상, 손실, 청구 또는 비용에 대해 책임을 지지 않습니다. 통지를 받은 경우, 그러한 손상을 유발할 수 있는 콘텐츠를 가능한 한 빨리 제거할 책임이 있습니다. 특히 다음과 같은 경우에 발생할 수 있는 손해에 대해서는 당사는 책임을 지지 않습니다:
- 통신 회선 및 네트워크의 결함, 과부하 및 오류 또는 당사가 통제할 수 없는 기타 원인으로 인해 발생하는 전자 시스템 작동의 간섭, 중단, 실패, 누락, 전화 고장, 지연, 차단 또는 단절.
- 모든 종류의 악성 프로그램 사용 및 컴퓨터 바이러스 또는 기타 통신 수단을 통한 불법 침입.
- 웹 공간의 부적절하거나 부적절한 남용.
- 브라우저의 오작동 또는 업데이트되지 않은 버전의 사용으로 인해 발생한 보안 또는 탐색 오류. 웹 공간의 관리자는 웹 공간에 있는 모든 콘텐츠 또는 정보를 전체적으로 또는 부분적으로 철회할 권리를 보유합니다.
당사는 웹 공간 사용자가 자유롭게 사용할 수 있고 사용하는 서비스의 오용으로 인해 발생할 수 있는 모든 종류의 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 마찬가지로 데이터 수집 양식의 결과로 수신될 수 있는 내용 및 정보에 대한 책임이 면제되며, 상담 및 문의 서비스 제공에 대해서만 동일합니다. 한편, 해당 서비스의 불법적이거나 부정확한 이용으로 인해 손해가 발생한 경우에는 이용자에게 발생한 손해 또는 손실에 대한 배상을 청구할 수 있습니다. 귀하는 귀하의 웹 공간 액세스 또는 사용의 결과로 제3자의 청구, 조치 또는 요구에서 파생되는 어떠한 손해에 대해서도 당사는 피해가 없도록 유지하여야 합니다. 마찬가지로 귀하가 “로봇”, “스파이더”, “크롤러” 또는 데이터를 수집 또는 추출하기 위해 사용하는 유사한 도구의 사용 또는 스페이스 웹의 운영에 불합리한 부담을 가하는 귀하의 기타 행동으로부터 파생되는 모든 손해에 대해 배상할 것에 동의합니다. 7. 하이퍼링크 사용자는 파일 책임자가 서면으로 명시적으로 승인하지 않는 한 링크 또는 하이퍼링크를 통해서가 아니라 웹 공간과 그 콘텐츠를 어떤 방식으로도 재생산하지 않을 것을 약속합니다. 웹 공간에는 협력 회사 및/o patrocinadoras. Conforme con ello, la sociedad no se responsabiliza del contenido de dichos Espacios web, ni se sitúa en una posición de garante ni/또는 제3자를 통해 제3자에게 제공될 수 있는 서비스 및/또는 정보를 제공하는 당사자의 정보에 대한 사용자의 액세스를 용이하게 하기 위해 제3자가 관리하는 다른 웹 공간에 대한 링크가 포함될 수 있습니다. 사용자에게는 개인적이고 비상업적인 용도로만 웹 공간의 기본 페이지에 대한 링크를 생성할 수 있는, 제한적이고 취소 가능하며 비독점적인 권리가 부여됩니다. 당사 웹 공간에 대한 링크를 포함하는 웹 공간은 (i) 이 둘의 관계를 위조하거나, 이 링크가 승인되었음을 확인하여서는 안 되며, 당사의 브랜드나 명칭이나 상호나 로고 또는 기타 고유한 표시를 포함할 수 없습니다. (ii) 여기에는 성, 인종 또는 종교에 근거한 폭력 또는 차별을 조장하거나 공공 질서에 위배되거나 불법적인 취향, 외설적, 공격적, 논란의 여지가 있는 것으로 간주될 수 있는 콘텐츠가 포함되지 않아야 합니다. (iii) 메인 페이지 이외의 웹 공간 페이지로 링크하지 않아야 합니다. (iv) 링크를 만드는 웹 공간이 웹 사이트의 일부 또는 “프레임” 중 하나 내에서 웹 공간을 재생하거나 웹 페이지의 모든 페이지에서 “브라우저”를 생성하도록 허용하지 않고 웹 공간의 주소에 연결해야 합니다. 당사는 언제든지 웹 공간에 대한 링크를 제거하도록 요청할 수 있으며, 그 후에는 즉시 제거를 진행해야 합니다. 당사는 웹 공간에 대한 링크를 설정한 다른 웹 공간에서 제공하는 정보, 콘텐츠, 제품 또는 서비스를 통제할 수 없습니다. 8. 데이터 보호 일부 서비스를 사용하려면 사용자는 사전에 특정 개인 데이터를 제공해야 합니다. 당사는 이 데이터를 자동으로 처리하고 GDPR, LOPDGDD 및 LSSI를 모두 준수하는 해당 보안 조치를 적용합니다. 사용자는 개인 정보 보호 정책에 정의된 조건에 따라 개인 데이터 처리 및 이전에 설정된 목적 설정에 따른 정책에 액세스할 수 있습니다. 9.쿠키 당사는 웹 공간에서 “쿠키” 기술을 사용하여 귀하를 자주 사용하는 사용자로 인식하고 귀하의 언어 또는 가장 원하거나 특정 콘텐츠를 미리 선택하여 웹 공간 사용을 개인화할 수 있습니다. 쿠키는 사용자의 IP 주소를 수집하며 Google은 이 정보의 처리를 담당합니다. 쿠키는 사용자가 수신을 허용할 때 웹 공간에서 사용자의 탐색을 기록하기 위해 웹 서버를 통해 브라우저로 전송되는 파일입니다. 원하는 경우 쿠키 수신 화면에 알림을 표시하고 하드 드라이브에 쿠키가 설치되는 것을 방지하도록 브라우저를 구성할 수 있습니다. 이 정보에 대해 더 알아보시려면 브라우저의 지침과 설명서를 참조하십시오. 쿠키를 활용하여 사용자가 사용하는 컴퓨터의 브라우저를 인식하여 콘텐츠를 제공하고 사용자가 사용자의 인구 통계 프로필에 브라우징 또는 광고 기본 설정을 제공할 수 있습니다. 뿐만 아니라 방문 및 트래픽 매개 변수를 측정하고 진행 상황 및 항목 수를 제어합니다. 10. 진술 및 보증 일반적으로 웹 공간에서 제공되는 콘텐츠 및 서비스는 정보 제공에 불과합니다. 따라서 진술 및 보증이 법에 의해 배제될 수 없는 경우를 제외하고, 이를 제공함으로써 웹 공간에서 제공되는 콘텐츠 및 서비스와 관련하여 적법성, 신뢰성, 유용성, 진실성, 정확성 또는 시장성에 대한 보증을 포함하되 이에 국한되지 않는 어떠한 진술 및 보증도 제공되지 않습니다. 11. 불가항력 당사는 일반적으로 불가항력 또는 우연한 사건의 모든 경우 (서비스를 제공할 수 없는 사유가 장기간에 걸친 전기공급, 통신회선의 두절, 사회적 갈등, 파업, 폭동, 폭발, 수해, 정부의 부작위 및 부작위에 의하여 서비스를 제공할 수 없는 경우) 에는 일체의 책임을 지지 않습니다. 12. 분쟁 해결. 준거법 및 관할권 이러한 일반 사용 조건과 웹 공간 사용은 스페인 법률의 적용을 받습니다. 논쟁의 해결을 위해 당사자들은 웹사이트 담당자 등록 사무소의 법원 및 재판소에 제출합니다. 이 일반 이용 약관의 조항이 해당 법률에 따라 또는 사법적 또는 행정적 해결의 결과로 시행할 수 없거나 무효인 경우, 상기 집행 불가 또는 무효로 인해 이러한 일반 사용 조건이 전체적으로 집행 불가능하거나 무효화되지는 않습니다. 그러한 경우 당사는 해당 조항을 유효하고 집행 가능하며 가능한 한 원래 조항에 반영된 목적과 청구를 달성하는 다른 조항으로 수정하거나 교체합니다.
